Zur automatischen Betätigung von Industriearmaturen
mit drehenden Drosselkörpern
- Linksdrehend für VETEC Baureihen 72, 73, 82 (gegen den Uhrzeigersinn schließend) • Schwenkwinkel 75°
- Rechtsdrehend für VETEC Baureihe 62 (im Uhrzeigersinn schließend) • Schwenkwinkel 90°
Technische Daten
| Einsatz | Regel- und Auf/Zu-Anwendung | |
|---|---|---|
| Baugrößen |
60 bis 10000: Edition 2010 60 bis 1200: Edition 2020+ | |
| Ausführung | Typ BR31a (SRP) | Doppelkolben; einfachwirkend mit Federrückstellung; gekapselte Federpakete |
| Typ BR31a (DAP) | Doppelkolben; doppeltwirkend ohne Federrückstellung; ohne Federpakete | |
| Weitere Ausführungen | Für Tieftemperaturen; schnellschließend; aus Edelstahl | |
| Antriebsbewegung |
Schwenk Linksdrehend für die Baureihen 72, 73, 82 (gegen den Uhrzeigersinn schließend) Rechtsdrehend für die Baureihe 62 (im Uhrzeigersinn schließend) | |
| Schwenkwinkel |
0 bis 75 ° für die Baureihen 72, 73, 82 0 bis 90 ° für die Baureihe 62 | |
| Hilfsenergie | Pneumatisch | |
| Steuerluftbereich | 3 bis 6 bar | |
| Sicherheitsfunktion | Typ BR31a (SRP) | Federkraft schließt (FC) oder Federkraft öffnet (FO) |
| Typ BR31a (DAP) | Ohne | |
| Drehmomente | Typ BR31a (SRP) | 13 bis 4068 Nm |
| Typ BR31a (DAP) | 35 bis 10007 Nm | |
| Zulässige Umgebungstemperatur |
–40 bis +80 °C –55 bis + 80 °C (Version für Tieftemperatur) | |
| Differenzdrücke für die Antriebsauslegung | TY005.069 | |
| Schwenkwinkelbegrenzung (optional) | interne oder externe Hubbegrenzung (Endanschläge) | |
| Schnittstelle zum Ventil | Gemäß DIN EN ISO 5211 | |
| Schnittstelle für Anbaugeräte | Gemäß VDI/VDE 3845-1 (EN 15714-3) und VDI/VDE 3847 (IPM Anbaublock) | |
| Konformität | EAC |
Regelbetrieb (ohne Handverstellung)
Antrieb
Regel- und Handbetrieb (bei Antrieben mit Handverstellung)
Antrieb mit Handgetriebe
Montagesätze (Anbausätze)
Montagesatz mit Anschlüssen nach DIN EN ISO 5211
Montagesatz Antrieb mit Handgetriebe
Anbauarten (Montagestellungen des Antriebs) und Einbaulagen
Anbauarten
Für die Montage des Antriebs Typ BR31a auf dem Ventil sind die Anbauarten A, B*, C und D* möglich.
* Bei Stellventilen mit Handgetriebe sind wegen der Kollisionsgefahr mit der Rohrleitung die Anbauarten B und D zu prüfen.
Die Anbauart A wird als Standard-Montagestellung gewählt, wenn keine anderen Angaben vorliegen.
Exemplarische Darstellung der Anbauart A. Weitere Anbauarten siehe Typenblatt TY005.006 (Air-Torque Antriebe).
Antrieb
Antrieb mit Handgetriebe
FTO = Medium öffnet (Anströmung von vorne, auf der Sitzseite) • FTC = Medium schließt (Anströmung von hinten)
Einbaulagen
Standard-Einbaulage: horizontale Rohrleitung. Alternative Einbaulagen auf Anfrage.
FTO = Medium öffnet • FTC = Medium schließt |
Zubehör
Die Stellventile können mit verschiedenen Peripheriegeräten ausgerüstet werden: Stellungsregler, Magnetventil, Zuluftdruckregler, Grenzsignalgeber, Volumenstromverstärker/Booster und andere Anbaugeräte.
Die Montage von Zubehör (Anbaugeräten) an pneumatischen Schwenkantrieb erfolgt nach zwei genormten Anbauarten:
VDI/VDE 3845-1 (EN 15714-3)
Montage des Zubehörs mit Luftanschlüssen · Verrohrungen
Direktanbau nach VDI/VDE 3847-2 (IPM Anbausatz)
Modularer Aufbau mit integrierter Luftführung und einem direkten Luftanschluss, ohne zusätzliche Verrohrung. Kundenorientierte Lösung.
Schwenkantrieb BR 31a Edition 2020+ mit Stellungsregler, Magnetventil und Endschalter
Zertifikate und Herstellererklärungen
EU-/CE-Konformität
| Konformitätserklärung HE31a-01 (Pfeiffer) | RL 2014/34/EU (ATEX) | Ausgenommen vom Geltungsbereich nach Zündgefahrenbewertung gemäß DIN EN 13463-1:2001, Abs. 5.2 |
| Konformitätserklärung HE31a-01 (Pfeiffer) | RL 2014/68/EU (DGRL) | Ausgenommen vom Geltungsbereich nach Art. 1, § 2, Buchstabe j) |
| Konformitätserklärung HE31a-01 (Pfeiffer) | RL 2006/42/EG (MRL) | Unvollständige Maschine (Armaturenantrieb mit oder ohne Schnittstelle nach EN ISO 5211) |
Safety integrity level (SIL)
| Zertifikat 968/V 1054.01/18 (Pfeiffer) | IEC 61508 | Anwendbar bis SIL 2 und bei redundanter Verschaltung bis SIL 3 |