Für die Verfahrenstechnik bei Hochdruckanwendungen
Große Applikationsvielfalt
Technische Daten
Ausführung
Baulängen |
Nennweite |
Nenndruck |
Anschlussart · Flansch |
Sitz-Kegel-Dichtung |
Sitz-Faktoren |
Durchflussrichtung |
Kennlinienform |
Stellverhältnis |
Mediumstemperaturbereich (unterschiedliche Konstruktionen) |
Leckage-Klasse |
Konformität |
DIN EN 558 Tabelle 2 Reihe 2, 15, 39, 54 |
DN 25 bis 500 |
PN 63, 100, 160 |
DIN EN 1092-1 |
Metallisch oder weich dichtend |
F1 (100 %) · F0,6 (60 %) · F0,4 (40 %) · F0,25 (25 %) |
Medium schließt (FTC) · Medium öffnet (FTO) |
gleichprozentig oder linear (mittels Stellungsregler) · inhärent |
Bis zu 200:1 |
–196 bis +500 °C |
Metallisch dichtend: IV nach DIN EN 60354-4 und ANSI/FCI 70-2 Weich dichtend: V nach DIN EN 60354-4 und ANSI/FCI 70-2 |

DIN EN 558 Tabelle 2 Reihe 2, 15, 39, 54 |
NPS 1 bis 20 |
CL 600, 900, 1500* |
ANSI/ASME B16.5 |
Metallisch oder weich dichtend |
F1 (100 %) · F0,6 (60 %) · F0,4 (40 %) · F0,25 (25 %) |
Medium schließt (FTC) · Medium öffnet (FTO) |
gleichprozentig oder linear (mittels Stellungsregler) · inhärent |
Bis zu 200:1 |
–321 bis +932 °F |
Metallisch dichtend: IV nach DIN EN 60354-4 und ANSI/FCI 70-2 Weich dichtend: V nach DIN EN 60354-4 und ANSI/FCI 70-2 |

* Nennweitenabhängig. Andere Druckstufen auf Anfrage.
Konfigurationsbeispiele
Das Ventil ist mit pneumatischen, elektrischen und hydraulischen Schwenkantrieben kombinierbar und kann mit verschiedenen Peripheriegeräten ausgestattet werden.
Typ 73.7-AT

mit pneumatischem Doppelkolben-Schwenkantrieb Typ AT, einfach- oder doppeltwirkend
Typ 73.7-R

mit pneumatischem Rollmembran-Schwenkantrieb Typ R, einfachwirkend (bis DN 350/NPS 14)
Typ 73.7-MZ

mit pneumatischem Membran-Schwenkantrieb Typ MZ, einfachwirkend
Typ 73.7-MD

mit pneumatischem Membran-Schwenkantrieb Typ MD, einfachwirkend
Konstruktionsvarianten und Optionen
Standardstopfbuchse

Stopfbuchse ohne O-Ringe; nachziehbar
TA-Luft/DIN EN ISO 15848

Stopfbuchse mit O-Ringen: zwei dynamische und ein statischer; nicht nachziehbar
Wellenabdichtung

Abdichtung der Lagerstelle mit O-Ring
Lagerzapfenabdichtung

Abdichtung der Lagerstelle mit O-Ring und geschlossener Lagerbuchse
Typ 73.7-IT2
Isolierteil IT2
Temperaturverlängerung für kryogene Medien bei Temperaturen von –100 bis –196 °C

Typ 73.7-IT1
Isolierteil IT1
Tief- und Hochtemperaturverlängerung bei Temperaturen von –40 bis –100 °C und 350 bis 500 °C

Typ 73-7-DSB
Doppelstopfbuchse mit oder ohne Testanschluss
Äquivalentes Dichtungssystem zum Faltenbalg. Für umweltbelastende, toxische Medien.

Typ 73.7-Heizmantel
Heizmantel • verschiedene Ausführungen (nur für DN 25/NSP 1 möglich)
Für Medien, die nur oberhalb einer Temperatur flüssig bleiben. Ein Wärmeträger gewährleistet die gewünschte Temperatur.

Typ 73.7-Spülanschluss
Spülanschlüsse am Kegel, Lagerzapfen, Packung und Welle
Für anhaftende und verschmutzte Durchflussmedien, Feststoffströme.

Das Drehkegelventil ist mit Bauelementen zur Reduzierung von Schallemissionen und Kavitation kombinierbar.
SM 1.0/1.5
- Für gas- und dampfförmige Medien
- Integriert im Sitzring
- ΔP max. 40 bar
SM 2.0/2.5
- Für gas- und dampfförmige Medien
- ΔP max. 63 bar
SM 8.1
- Für flüssige Medien
- ΔP max. 100 bar
SM 9.1
- Für flüssige Medien
Zertifikate und Herstellererklärungen
EU-/CE-Konformität
Herstellererklärung FB002.014 | RL 2014/34/EU (ATEX) | Ausgenommen vom Geltungsbereich nach Zündgefahrenbewertung gemäß DIN EN 13463-1:2001, Abs. 5.2 |
Herstellererklärung FB002.069 DIN | RL 2014/68/EU (DGRL) | Die Ventile entsprechen der Druckgeräterichtlinie und dem Konformitätsverfahren Modul H |
Herstellererklärung FB002.070 ANSI | RL 2014/68/EU (DGRL) | Die Ventile entsprechen der Druckgeräterichtlinie und dem Konformitätsverfahren Modul H |
Einbauerklärung FB002.196 | RL 2006/42/EG (MRL) | Unvollständige Maschine (Armatur ohne Antrieb, mit undefinierter Schnittstelle) |
Konformitätserklärung FB002.175 | RL 2006/42/EG (MRL) | Vollständige Maschine (Ventil mit Antrieb oder ohne Antrieb aber mit definierter Schnittstelle nach EN ISO 5211) |
Herstellererklärung FB002.137-191 | DIN EN ISO 15848-1 TA-Luft |
Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft. Die Ventile sind für den Einsatz nach DIN EN ISO 1584-1 geeignet. Leistungskategorie siehe Herstellererklärung. |
Safety integrity level (SIL)
Herstellererklärung FB002.012 | IEC 61508/IEC 61511 (SIL) | Anwendbar bis SIL 2 und bei redundanter Verschaltung bis SIL 3 |
TR CU (EAC)
Zertifikat RU C-DE.MX24.B.00276/20 FB002.192 | TP TC 032/2013 (EAC) (TR CU) |
Sicherheit von Druckgeräten (RU, BLR, KAZ) (DGRL) |
Konformitätserklärung RU Д-DE.MX24.B.01135/20 FB002.197 | TP TC 032/2013 (EAC) (TR CU) |
Sicherheit von Druckgeräten (RU, BLR, KAZ) (DGRL) |
Konformitätserklärung FB002.153 | TP TC 010/2011 (EAC) (TR CU) |
Sicherheit von Maschinen und Geräten (RU, BLR, KAZ) (MRL) |
Zertifikat RU C-DE.ГБ08.B.02294 FB002.152 | TP TC 012/2011 (EAC/Ex) (TR CU) |
Sicherheit von Geräten, für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen (RU, BLR, KAZ) (ATEX) |