Zur automatischen Betätigung von Industriearmaturen
mit drehenden Drosselkörpern
- Linksdrehend für VETEC Baureihen 72, 73, 82 (gegen den Uhrzeigersinn schließend) • Schwenkwinkel 75°
- Rechtsdrehend für VETEC Baureihe 62 (im Uhrzeigersinn schließend) • Schwenkwinkel 90°
Technische Daten
Einsatz | Regel- und Auf/Zu-Anwendung | |
---|---|---|
Baugrößen |
60 bis 10000: Edition 2010 60 bis 1200: Edition 2020+ | |
Ausführung | Typ BR31a (SRP) | Doppelkolben; einfachwirkend mit Federrückstellung; gekapselte Federpakete |
Typ BR31a (DAP) | Doppelkolben; doppeltwirkend ohne Federrückstellung; ohne Federpakete | |
Weitere Ausführungen | Für Tieftemperaturen; schnellschließend; aus Edelstahl | |
Antriebsbewegung |
Schwenk Linksdrehend für die Baureihen 72, 73, 82 (gegen den Uhrzeigersinn schließend) Rechtsdrehend für die Baureihe 62 (im Uhrzeigersinn schließend) | |
Schwenkwinkel |
0 bis 75 ° für die Baureihen 72, 73, 82 0 bis 90 ° für die Baureihe 62 | |
Hilfsenergie | Pneumatisch | |
Steuerluftbereich | 3 bis 6 bar | |
Sicherheitsfunktion | Typ BR31a (SRP) | Federkraft schließt (FC) oder Federkraft öffnet (FO) |
Typ BR31a (DAP) | Ohne | |
Drehmomente | Typ BR31a (SRP) | 13 bis 4068 Nm |
Typ BR31a (DAP) | 35 bis 10007 Nm | |
Zulässige Umgebungstemperatur |
–40 bis +80 °C –55 bis + 80 °C (Version für Tieftemperatur) | |
Differenzdrücke für die Antriebsauslegung | TY005.069 | |
Schwenkwinkelbegrenzung (optional) | interne oder externe Hubbegrenzung (Endanschläge) | |
Schnittstelle zum Ventil | Gemäß DIN EN ISO 5211 | |
Schnittstelle für Anbaugeräte | Gemäß VDI/VDE 3845-1 (EN 15714-3) und VDI/VDE 3847 (IPM Anbaublock) | |
Konformität | EAC |
Regelbetrieb (ohne Handverstellung)
Antrieb
![](/fileadmin/_processed_/3/7/csm_Regelbetrieb_5af7679f5a.png)
Regel- und Handbetrieb (bei Antrieben mit Handverstellung)
Antrieb mit Handgetriebe
![](/fileadmin/_processed_/a/b/csm_Regel_Handbetrieb_4f4d3f0f2c.png)
Montagesätze (Anbausätze)
Anbauarten (Montagestellungen des Antriebs) und Einbaulagen
Anbauarten
Für die Montage des Antriebs Typ BR31a auf dem Ventil sind die Anbauarten A, B*, C und D* möglich.
* Bei Stellventilen mit Handgetriebe sind wegen der Kollisionsgefahr mit der Rohrleitung die Anbauarten B und D zu prüfen.
Die Anbauart A wird als Standard-Montagestellung gewählt, wenn keine anderen Angaben vorliegen.
Exemplarische Darstellung der Anbauart A. Weitere Anbauarten siehe Typenblatt TY005.006 (Air-Torque Antriebe).
Antrieb
Antrieb mit Handgetriebe
![](/fileadmin/Subsidiaries/VETEC/products/actuators/br31a/Anbauarten_Typ-BR31a_Antrieb_AntriebHandgetriebe.jpg)
FTO = Medium öffnet (Anströmung von vorne, auf der Sitzseite) • FTC = Medium schließt (Anströmung von hinten)
FTO = Medium öffnet • FTC = Medium schließt |
Zubehör
Die Stellventile können mit verschiedenen Peripheriegeräten ausgerüstet werden: Stellungsregler, Magnetventil, Zuluftdruckregler, Grenzsignalgeber, Volumenstromverstärker/Booster und andere Anbaugeräte.
Die Montage von Zubehör (Anbaugeräten) an pneumatischen Schwenkantrieb erfolgt nach zwei genormten Anbauarten:
Zertifikate und Herstellererklärungen
EU-/CE-Konformität
Konformitätserklärung HE31a-01 (Pfeiffer) | RL 2014/34/EU (ATEX) | Ausgenommen vom Geltungsbereich nach Zündgefahrenbewertung gemäß DIN EN 13463-1:2001, Abs. 5.2 |
Konformitätserklärung HE31a-01 (Pfeiffer) | RL 2014/68/EU (DGRL) | Ausgenommen vom Geltungsbereich nach Art. 1, § 2, Buchstabe j) |
Konformitätserklärung HE31a-01 (Pfeiffer) | RL 2006/42/EG (MRL) | Unvollständige Maschine (Armaturenantrieb mit oder ohne Schnittstelle nach EN ISO 5211) |
Safety integrity level (SIL)
Zertifikat 968/V 1054.01/18 (Pfeiffer) | IEC 61508 | Anwendbar bis SIL 2 und bei redundanter Verschaltung bis SIL 3 |