SCHWENKANTRIEB TYP R

PNEUMATISCHER ROLLMEMBRAN-ANTRIEB

SMART IN FLOW CONTROL

Zur automatischen Betätigung von Industriearmaturen

z.B. Drehkegelventile, Kugelhähne, Klappen

Technische Daten

Einsatz Regel- und Auf/Zu-Anwendung
Baugrößen - Standard R110, R150, R200, R250
Baugrößen - mit verstärkten Federn R110v, R150v, R200v, R250v, R250vv
Ausführung Rollmembran; innenliegende Feder(n), zentral angeordnet; einfachwirkend
Antriebsbewegung Schwenk
Schwenkwinkel 0 bis 75° (optimal auf die VETEC-Drehkegelventile abgestimmt)
Hilfsenergie Pneumatisch
Steuerluftbereich 2 bis 6 bar
Sicherheitsfunktion Umkehrbar ohne zusätzliche Bauteile: Federkraft schließt (FC) / Federkraft öffnet (FO)
Membranfläche 87 bis 471 cm²
Drehmomente 28 bis 1024 Nm
Nennhub 128 bis 200
Zulässige Umgebungstemperatur –40 bis +80 °C
Differenzdrücke für die Antriebsauslegung TY005.069
Schwenkwinkelbegrenzung (optional) Extern einstellbare mechanische Endanschläge
Schnittstelle zum Ventil Gemäß DIN EN ISO 5211 oder nach VETEC Standard
Schnittstelle für Anbaugeräte Gemäß VDI/VDE 3845-1 (EN 15714-3) und VDI/VDE 3847-2
Konformität EAC
Regelbetrieb (ohne Handverstellung)

Antrieb

Regel- und Handbetrieb (bei Antrieben mit Handverstellung)

Antrieb mit Handgetriebe (ab Baugröße R200v)

Antrieb mit Handrad (bis Baugröße R200)

Montagesätze (Anbausätze)

Der Anbausatz ist das Bindeglied zwischen Armatur und Schwenkantrieb mit einer Schnittstelle nach DIN EN ISO 5211 oder VETEC-Standard und enthält die folgenden Komponenten:

  • Konsole oder Bügel → abhängig von der Ventilbaureihe
  • Hebelbausatz
  • Schrauben zur Befestigung am Ventil
  • Schrauben zur Befestigung des Antriebs
  • Optional mechanische Endanschläge (Schwenkwinkelbegrenzung)
  • Stellungsanzeige
  • Schutzgitter (Abdeckblech)
Montagesatz mit Anschlüssen nach DIN EN ISO 5211 für Ventilbaureihe 82
Montagesatz mit Anschlüssen nach VETEC Standard für Ventilbaureihen 72, 73
Montagesatz · Antrieb mit Handgetriebe Für Ventilbaureihen 72, 73, 82
Montagesatz · Antrieb mit Handrad Für Ventilbaureihe 82
Montagesatz · Antrieb mit Handrad Für Ventilbaureihen 72, 73

Anbauarten (Montagestellungen des Antriebs) und Einbaulagen

Anbauarten

Für die Montage des Antriebs an das Ventil sind die Anbauarten A, B, C, D möglich.

Die Anbauart A wird als Standard-Montagestellung gewählt, wenn keine anderen Kundenangaben vorliegen.

Exemplarische Darstellung der Anbauart A. Weitere Anbauarten siehe Typenblatt TY005.007.

Antrieb
Antrieb mit Handgetriebe
Antrieb mit Handrad

FC = Feder schließt  •  FO = Feder öffnet  •  FTO = Medium öffnet (Anströmung von vorne, auf der Sitzseite)  •  FTC = Medium schließt (Anströmung von hinten)

Einbaulagen

Standard-Einbaulage: horizontal verlaufende Rohrleitung. Alternative Einbaulagen auf Anfrage.

FC = Feder schließt  •  FO = Feder öffnet  •  FTO = Medium öffnet  •  FTC = Medium schließt

Zubehör

Die Stellventile können mit verschiedenen Peripheriegeräten ausgerüstet werden: Stellungsregler, Magnetventil, Zuluftdruckregler, Grenzsignalgeber, Volumenstromverstärker/Booster und andere Anbaugeräte.

Die Montage von Zubehör (Anbaugeräten) an pneumatischen Schwenkantrieb erfolgt nach zwei genormten Anbauarten:

VDI/VDE 3845-1 (EN 15714-3)

Montage des Zubehörs mit Luftanschlüssen · Verrohrungen

Direktanbau nach VDI/VDE 3847-2 (IPM Anbausatz)

Modularer Aufbau mit integrierter Luftführung und einem direkten Luftanschluss, ohne zusätzliche Verrohrung. Kundenorientierte Lösung.

Zertifikate und Herstellererklärungen

EU-/CE-Konformität

Herstellererklärung
FB002.014
RL 2014/34/EU (ATEX) Ausgenommen vom Geltungsbereich nach Zündgefahrenbewertung gemäß DIN EN 13463-1:2001, Abs. 5.2
Herstellererklärung
FB002.045
RL 2014/68/EU (DGRL) Ausgenommen vom Geltungsbereich nach Art. 1, § 2, Buchstabe j)
Einbauerklärung
FB002.196
RL 2006/42/EG (MRL) Unvollständige Maschine (Armaturenantrieb mit oder ohne Schnittstelle nach EN ISO 5211)

Safety integrity level (SIL)

Herstellererklärung
FB002.012
IEC 61508/IEC 61511 (SIL) Anwendbar bis SIL 2 und bei redundanter Verschaltung bis SIL 3

TR CU (EAC)

Konformitätserklärung
00125/TPTC/2020
FB002.193
TP TC 032/2013 (EAC)
TP TC 010/2011 (EAC)
(TR CU)
Ausgenommen vom Geltungsbereich der TP TC 032/2013 (Sicherheit von Druckgeräten - DGRL) und TP TC 010/2011 (Sicherheit von Maschinen-MRL) (RU, BLR, KAZ)
Zertifikat
RU C-DE.ГБ08.B.02294
FB002.152
TP TC 012/2011 (EAC/Ex)
(TR CU)
Sicherheit von Geräten, für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen (RU, BLR, KAZ) (ATEX)